วันจันทร์ที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

Day3 : มาเรียนภาษาสเปนไปพร้อมกันแค่วันละ 5 นาที

วันนี้ลองมาสร้างประโยคง่ายๆ กันดูนะคะจากคำศัพท์เมื่อวาน
เรามีคำศัพท์อะไรกันบ้างหว่าจำกันได้ไหมคะ

สำหรับผู้ชาย
(El, Un) + (niño, hombre, diario)
ออกมาจะได้แบบนี้ไง.....
El niño (เอล-นิ-โย่) the boy
Un niño (อุน-นิ-โย่) a boy

สำหรับผู้หญิง
(La, Una) + (niña, mujer, manzana)
ออกมาจะได้แบบนี้ไง.....
La mujer (ลา-มุ-เเคร์) the woman
Una manzana (อุ-นา-มัน-ซา-น่า) an apple

ที่ผ่านมาเหมือนจะลืมเรื่องคำสรรพนามไปหลายตัวเลย แฮ่ะๆ เอามาบอกตรงนี้คงไม่สายเนอะ #กราบ
Yo (โย) : I
Tú, Usted, vos (จำได้ว่าสอนไปแล้วแปลว่า You นะลืมไปยัง)
El (เอล) : he
Ella (เอล-ย่า) she 
ได้ศัพท์เพิ่มแล้วมา แต่งประโยคกันได้รึยัง ======>ยัง ขาดทั้ง Verb to be และอื่นๆ 555

Verb to be ในภาษาอังกฤษคือ Is am are แล้วในภาษาสเปนมันคืออะไร แล้วใช้กับอะไรล่ะ soy (ซอย) ใช้กับ Yo ดังนี้ "Yo soy" 
es (เอส) ใช้กับ He, she, Usted ดังนี้ "Ella es", "Usted es"
eres (เอ-เรส) ใช้กับ Tú ดังนี้ "Tú eres"
sos (ซอส) ใช้กับ vos ดังนี้ "vos sos"

ครบละ มาลองดูกัน ยกตัวอย่างง่อยๆจากตัวเองเลยละกัน (รูปที่แนบมาไม่เกี่ยวกับเนื้อหาใดๆ555)

English : I am a woman. (ฉันเป็นผู้หญิง)
Spanish : Yo soy una mujer. (โย้-ซอย-ยุ-นา-มุ-แคร์)
**จำได้ไหมที่เคยบอกว่าคำสรรพนามบางตัวมันตัดได้ เพราะมันมีกริยาที่ชี้เฉพาะ ดังนั้นสามารถตัดได้เป็น "Soy una mujer." โลด

English : I am a girl. (ฉันเป็นเด็กผู้หญิง)
Spanish : Yo soy una niña. (โย้-ซอย-ยุ-นา-นิ-ย่า)

English : He is a boy. (เขาเป็นเด็กผู้ชาย)
Spanish : Él es un niño. (เอล-เลส-อุน-นิ-โย่)

English : You are a girl. (คุณเป็นเด็กผู้หญิง)
Spanish : Usted es una niña. (อุส-เต๊ด-เดส-สุ-นา-นิ-ย่า)
or Vos sos una niña. (วอส-ซอส-สุ-นา-นิ-ย่า)
or Tú eres una niña. (ตู-เอ-เรส-สุ-นา-นิ-ย่า)
English : You are a man. (คุณเป็นผู้ชาย)
Spanish : Tú eres un hombre. (ตู-เอ-เรส-สุน-นอม-เบร่)

วันนี้ดูเยอะจัง 5555 พักก่อนดีก่า สำหรับคนที่เมื่อวานทำแบบฝึกหัดไม่ได้ ลองทำใหม่ดูได้นะวันนี้ทำได้แน่นอนค่ะ จิ้มที่รูปโลดค่ะ
ปาล์ม


วันอาทิตย์ที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

Day2 : มาเรียนภาษาสเปนไปพร้อมกันแค่วันละ 5 นาที...ได้เวลาทำแบบฝึกหัดแล้วสิ






เมื่อเริ่มรู้จักคำศัพท์ในภาษาสเปนบ้างแล้ว ก็มาลองสรุปคำศัพท์ดูนะคะว่าเรารู้จักว่ามีอะไรกันบ้างแล้ว

el (เอล) : the ใช้กับผู้ชาย

la (ลา) : the ใช้กับผู้หญิง

un (อุน) : a ใช้กับผู้ชาย

una (อุ-นา) : a ใช้กับผู้หญิง

niño (นิ-โย่) : boy

niña (นิ-ย่า) : girl

hombre (ออม-เบร่) : man

diario (ดิ-อา-ริ-โอ้) : newspaper

manzana (มัน-ซา-น่า) : apple

Tú (ตู) : you

usted (อุส-เต๊ด) : you

vos (วอส) : you

como (โก-โม) : eat

arroz (อาร์-รอซ) : rice

จาก 2 บทความที่แล้ว จะเห็นว่าเรารู้จักคำศัพท์บ้างแล้ว งั้นเราลองมาทบทวนด้วยแบบฝึกหัดกันน้า
จิ้มที่รูปได้เลยค่า 

วันเสาร์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2559

Day1 :มาเรียนภาษา สเปนไปพร้อมกันแค่วันละ 5 นาที

"You" คำสรรพนามบุรุษที่ 2...
"Tú", "usted" และ "vos" ใช้ไม่เหมือนกันนะจ๊ะถึงมันจะหมายถึงคำสรรพนามบุรุษที่ 2 
ที่แปลว่า “you” เหมือนกันก็เถอะ 
สำหรับการเรียกสุภาพใช้ "Usted" 
ถ้าไม่สุภาพหรือแบบกันเองก็จัด  "vos" "tú" โลด

ส่วนการใช้งานก็เเค่ผันกริยาตามกันไป ลองยกตัวอย่างกริยาง่ายๆสักตัวละกัน "comer" (to eat) ก็จะได้เป็น
สรุปจะใช้อะไรก็ตามแต่ก็ดูสภาพสังคมและวัฒนธรรมสักนิดนึงนะ แถมอีกนิด ถ้ากล่าวถึงคนแปลกหน้านี่ใช้ "usted" โลด

การผันกริยา...
การผันกริยาในภาษาสเปนนั้นยุ่งยากกว่าภาษาอังกฤษนิดนึง ที่ตรงท้ายคำกริยาจะเปลี่ยนตามผู้ที่กระทำกริยานั้นด้วย พูดไปก็งงมาดูตัวอย่างกัน เอากริยาตัวเดิมเป็นตัวอย่างนะ "comer"


ถ้า I eat ก็จะใช้ yo como (โย้-โก-โม)

ส่วน   you eat  ก็จะใช้ tú comes (ตู-โก-เมส)


เพราะการผันกริยานี้จะเปลี่ยนตามผู้ที่กระทำกริยานั่นเอง ทำให้ในบางกรณีก็สามารถละเว้นคำสรรพนามได้เลย เพราะกริยามันก็บอกอยู่แล้วว่าในเป็นผู้กระทำ เช่น ฉันกินข้าว จริงๆก็จะต้องเขียนว่า

yo como arroz (โย้-โก-โม-อาร์-รอซ) ความหมายก็คือ I eat rice  
แต่เราก็สามารถตัด “Yo” ออกได้เลยเป็น "como arroz" เฉยๆเลยก็ได้จ้า

แล้ว ถ้าจะบอกว่า 
"You eat rice" 
จะต้องใช้ว่าอะไร????
โดยตามหลักจะใช้ว่า tú comes arroz  (ตู-โก-เมส-อาร์-รอซ)

แต่เราก็ตัด “tú” ออกได้เลยเป็น "comes arroz " ได้เลยเหมือนกันค่ะ


วันนี้พอแค่นี้ก่อนนะคะ

ปาล์ม

วันศุกร์ที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2559

Start :มาเรียนภาษาสเปนไปพร้อมกันแค่วันละ 5 นาที



...ปาล์มเริ่มเรียนภาษาสเปนมาได้สักพักนึงแล้วค่ะ ช่วงนี้ก็กำลังทบทวนไอ้ที่เรียนๆมาทั้งหมดอยู่ ก็เลยคิดว่าไหนๆก็ไหนๆแล้ว
ยังไงก็ต้องทบทวนอยู่ดี งั้นถือโอกาสเอามาเขียนลงบล็อกซะเลย เพราะปาล์มเองจะได้ทบทวนด้วย ส่วนคนอื่นที่สนใจเปิดมาดูก็อาจจะได้ความรู้ไปบ้างไม่มากก็น้อย
มาเริ่มกันเลยค่ะ!!